Normas editoriales

Cómo trabajamos

En esta página te contamos de dónde sale la información de vinnumber.net, cómo la mantenemos al día y qué hacemos cuando nos equivocamos. Creemos que debes poder revisar nuestro trabajo, así que intentamos ponértelo fácil.

En pocas palabras: usamos datos del gobierno, te decimos de dónde viene cada dato y corregimos los errores cuando alguien nos los señala.

Nuestras fuentes

Todos los hechos y datos de este sitio, incluidos recalls, quejas, investigaciones, rendimiento de combustible y especificaciones, vienen solo de las agencias que los recopilan y publican, no de otros sitios que juntan información ni de resúmenes de segunda mano. Las opiniones de dueños son la única excepción: las recogemos de foros públicos como Reddit, las resumimos con nuestras propias palabras, las marcamos claramente como opiniones de dueños, enlazamos a las conversaciones originales para que las leas tú mismo y nunca las usamos como fuente de datos.

La mayor parte de lo que ves viene de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA). Nuestro decodificador de VIN usa la base de datos vPIC de la NHTSA. De la NHTSA también tomamos los recalls, las quejas de dueños, los boletines técnicos de servicio y otras comunicaciones de los fabricantes, las investigaciones de defectos y las calificaciones de seguridad NCAP.

Los recalls de Canadá vienen de Transport Canada. Las cifras de rendimiento de combustible vienen de fueleconomy.gov, el sitio de la EPA. Los datos sobre combustibles alternativos vienen del Alternative Fuels Data Center de NREL.

Si un dato de nuestro sitio no coincide con lo que publica la agencia, la agencia tiene la razón y el error es nuestro.

Cómo se actualizan las páginas

Nuestras páginas de modelos se generan de nuevo a partir de estos datos. Cuando una agencia publica algo nuevo, la página se reconstruye con esa información.

La fecha de una página cambia solo cuando su contenido cambia de verdad. No movemos fechas para que algo parezca más reciente. Si ves una fecha vieja, quiere decir que nada en esa página ha cambiado desde entonces.

Con los recalls tenemos un cuidado extra. A veces a una página le falta un recall antiguo. Lo agregamos solo cuando la API de la NHTSA por vehículo confirma que aplica. Mientras tanto no aparece, aunque lo hayamos visto mencionado en otro lado.

Opiniones de dueños

Algunas páginas de modelos tienen una sección sobre lo que dicen los dueños de esos vehículos. Ese material sale de conversaciones públicas en Reddit. Las resumimos con nuestras propias palabras. No citamos a nadie y no inventamos opiniones para llenar espacio. Cada resumen enlaza a las conversaciones originales para que las leas tú mismo y saques tus propias conclusiones.

Fotos e ilustraciones

Las fotos de vehículos vienen de Wikimedia Commons. En cada una mostramos el autor, la licencia y la fuente. Sí las editamos: les quitamos el fondo y difuminamos las placas.

Las imágenes que muestran dónde encontrar el VIN en un vehículo son otra cosa. Son ilustraciones nuestras, hechas sobre fotos con licencia.

Lo que no ofrecemos

No ofrecemos informes de historial vehicular. Aquí no vas a encontrar registros de accidentes, marcas en el título ni lecturas del odómetro. Nuestro decodificador gratuito y nuestras páginas de modelos se basan en los datos de gobierno que mencionamos arriba, y esos datos no cubren el pasado de un carro en particular.

Si necesitas ese tipo de historial, lo dan proveedores aprobados por el National Motor Vehicle Title Information System (NMVTIS). El Departamento de Justicia publica la lista oficial en vehiclehistory.bja.ojp.gov. No recomendamos a ningún proveedor en particular.

Independencia

No tenemos socios pagados. No publicamos contenido patrocinado y en este sitio no hay enlaces de afiliados. Nadie nos paga para escribir sobre un vehículo, un concesionario o un servicio.

Quién escribe

Nuestros artículos los escriben Daniel Reed y Marcus Holt, en español y en inglés. En sus páginas de autor puedes ver lo que ha escrito cada uno.

Correcciones

Si encuentras un error, avísanos. Escríbenos a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o llámanos al +1 (917) 563-6471. Nos ayuda mucho que nos digas en qué página está y qué te parece incorrecto. Revisamos tu aviso contra la fuente primaria y, si nos equivocamos, lo corregimos. No podemos prometerte cuánto va a tardar cada revisión, pero revisamos todos los avisos.

Preguntas frecuentes

¿Por qué no usan datos de otros sitios web?

Porque cada copia de los datos es una oportunidad para que se cuele un error. Ir directo a la agencia acorta el camino y te permite comprobar lo que publicamos.

¿Por qué falta en una página un recall del que oí hablar?

Agregamos los recalls antiguos solo cuando la API de la NHTSA por vehículo los confirma. Si todavía no está confirmado, no aparece. También puedes avisarnos y lo revisamos.

¿Puedo ver aquí el historial de accidentes o del título de un carro?

No. No ofrecemos informes de historial vehicular. Busca un proveedor aprobado en el sitio oficial de NMVTIS que enlazamos arriba.

¿Les pagan por mostrar ciertos carros o empresas?

No. No tenemos socios pagados, ni contenido patrocinado, ni enlaces de afiliados.